ポストカード

私は日本語ビデオゲームを遊びました。難しいでした、だからやめました。

いま、私の友達へポストカードを書きます。
これは言う。


お元気ですか。

私はもっと日本語を勉強しています。
この画家仕事場はアデレードアーケードです。　私も！

またね！

わたしはにほんごビデオゲームをあそびました。　むずかしいでした、だからやめました。
watashi wa nihongo videogame o asobimashita. muzukashii deshita, dakara yamemashita.
いま、わたしのともだちへ ポストカードをかきます。
ima, watashi no tomodashi he postcard o kakimasu.
これはいう。
kore wa iu.

おげんきですか。
ogenkidesuka.
わたしはもっとにほんごをべんきょうしています。
watashi wa motto nihongo o benkyoushiteimasu.
このがかしごとばはアデレードアーケードです。　わたしも！
kono gakashigotoba wa adelaide arcade desu. watashi mo!
またね！
matane!


I tried to play a Japanese video game. It was hard so I gave up.
Now I'm writing a postcard to my friend.
It says...

How are you?
I've been studying more Japanese.
This artist's workplace is in Adelaide Arcade. Mine too!
See you.